Gospodarz Giles z Ham ; Kowal z Przylesia Wielkiego ; Przygody Toma Bombadila

Book

In basket

rate

Gospodarz Giles z Ham ; Kowal z Przylesia Wielkiego ; Przygody Toma Bombadila / J. R. R. Tolkien ; przekład Cezary Frąc, Aleksandra Jagiełowicz. - Wydanie I w tej edycji. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, copyright 2020. - 183 strony ; 22 cm.

Author

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Autor Frąc Cezary (1967- ). Tłumaczenie Jagiełowicz Aleksandra. Tłumaczenie Tolkien J. R. R. (1892-1973). Smith of Wootton Major (pol.) Tolkien J. R. R. (1892-1973). Farmer Giles of Ham (pol.) Tolkien J. R. R. (1892-1973). Adventures of Tom Bombadil (pol.)

Form of Work

Książki Proza Poezja

Audience Group

Młodzież 14-17 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Genre/Form

Antologia Fantasy Powieść Wiersze

Wyjątkowo edycja w jednym tomie dwóch magicznych opowieści Tolkiena oraz baśniowego cyklu wierszy, nawiązującego do jednej z najbardziej tajemniczych postaci z Władcy Pierścieni – Toma Bombadila Zawarte w książce opowieści stanowią dowód niezwykłego poczucia humoru Tolkiena, który musiał "odreagować" wieloletnią pracę nad epopeją Władca Pierścieni. Pisarz w żartobliwy sposób wykorzystuje tu motywy heroiczne i rycerskie, robiąc sobie wakacje od "spraw wyższych, głębszych lub bardziej tajemniczych", o których traktuje trylogia. W Gospodarzu Gilesie Tolkien śmieje się serdecznie z tego, co wcześniej traktował z największą powagą jako pisarz, uczony i krytyk, a przedstawia się nam jako wydawca i tłumacz dawnego rękopisu, opisującego powstanie pewnego królestwa w przedarturiańskiej Brytanii. Z kolei Kowal z Podlesia Większego stanowi próbę wytłumaczenia słowa "faerie" za pomocą krótkiej historyjki o kucharzu i jego cieście. Wreszcie Przygody Toma Bombadila to oryginalne, zabawne wiersze związane z anegdotami z Hobbita i Władcy Pierścieni. Książka jest idealną okazją dla fanów Śródziemia do zapoznania się z mniej znanymi utworami Tolkiena, które oferują niezapomnianą podróż w świat pełen magii i czarów, i zachwyci czytelników w każdym wieku.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia BPG w Radawnicy

There are copies available to loan: sygn. III F (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Farmer Giles of Ham

Tytuł oryginału: Smith of Wootton Mayor

Tytuł oryginału: Adventures of Tom Bombadil

Formatted contents note

Zawiera: Zawiera: Gospodarz Giles z Ham, Kowal z Przylesia Wielkiego / przekład Cezary Frąc ; Przygody Toma Bombadila / przekład Aleksandra Jagiełowicz.