Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(22)
Forma i typ
Książki
(22)
Poradniki i przewodniki
(3)
Proza
(2)
Dostępność
dostępne
(24)
Placówka
Wypożyczalnia BPG w Radawnicy
(5)
Wypożyczalnia Filii w Kleszczynie
(10)
Wypożyczalnia Filii w Świętej
(9)
Autor
Białoń-Chalecka Magdalena
(4)
Green John
(4)
Hrycak Beata
(4)
Daneshvari Gitty
(3)
Pater Ewa
(3)
Pokaż więcej ...
Adornetto Alexandra
(1)
Anderson Chris
(1)
Białoń-Chalecka.Tł
(1)
Borzobohata-Sawicka Maria
(1)
Daneshvari Gitty. Monster High
(1)
Daneshvari Gitty. Monster High (pol.)
(1)
Dordevic Darko
(1)
Forman Gayle
(1)
Gifford Carrie
(1)
Góralska-Gluma Beata
(1)
Gąsiorowska Wanda
(1)
Harrison Lisi
(1)
Harrison Lisi (1975- ). Monster High
(1)
Johnson Maureen (1973- )
(1)
Karoń Małgorzata (1983- )
(1)
Kosowska Jolanta
(1)
Kruk Paweł
(1)
Lemmie Asha
(1)
Mazer Anne
(1)
Michałowska-Gabrych Iwona
(1)
Michałowska-Gabrych Iwona (1970- )
(1)
Moulton Courtney Allison
(1)
Myracle Lauren (1969- )
(1)
Niven Jennifer
(1)
Olejnik Donata
(1)
Olsen Gregg
(1)
Phelan Matt
(1)
Potter Ellen (1963- )
(1)
Richman Alyson
(1)
Sally David
(1)
Smith Jennifer E
(1)
Stephens John
(1)
Stephens John Księgi początku
(1)
Szloser Marta
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2025
(3)
2010 - 2019
(19)
Okres powstania dzieła
2001-
(5)
2001-2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(22)
Język
polski
(22)
Odbiorca
14-17 lat
(3)
Młodzież
(3)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(3)
Temat
Dieta bezglutenowa
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dziecko pozamałżeńskie
(1)
Dziewczęta
(1)
Kuchnia polska
(1)
Pokaż więcej ...
Piłka nożna
(1)
Pomaganie
(1)
Porzucenie małoletniego lub osoby nieporadnej
(1)
Powieść amerykańska - 21 w.
(1)
Powieść australijska
(1)
Przyjaźń
(1)
Rodzeństwo przyrodnie
(1)
Sztuka pisania
(1)
Trudne sytuacje życiowe
(1)
Uprzedzenia
(1)
Wstyd
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Bożonarodzeniowy Cud Pomponowy / John Green
(1)
Podróż wigilijna / Mauren Johnson
(1)
Świeta patronka świnek / Lauren Myracle
(1)
Temat: czas
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Francja
(1)
Japonia
(1)
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
(8)
Powieść obyczajowa
(2)
Książka kucharska
(1)
Opowiadanie amerykańskie
(1)
Poradnik
(1)
Pokaż więcej ...
Poradniki i przewodniki
(1)
Powieść
(1)
Powieść amerykańska
(1)
Powieść dziecięca amerykańska
(1)
Powieść młodzieżowa
(1)
Powieść polska
(1)
Powieść thriler
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Językoznawstwo
(1)
Kulinaria
(1)
Kultura fizyczna i sport
(1)
22 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Niebo/ Alexandra Adornetto ; przekł. Beata Góralska-Gluma. - Wrocław : Wydawnictwo Bukowy Las, 2012. - 388 s. ; 21 cm
(Blask ; 3)
Autor
Adornetto Alexandra Góralska-Gluma Beata tł.
Temat
Powieść australijska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii w Świętej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Futbol i statystyki : dlaczego wszystko, co wiesz o piłce nożnej, jest nieprawdą / Chris Anderson, David Sally ; przełożyła Iwona Michałowska-Gabrych. - Wrocław : Wydawnictwo Bukowy Las, copyright 2014. - 355, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Anderson Chris. Autor Sally David. Autor Michałowska-Gabrych Iwona (1970- ). Tłumaczenie.
Forma i typ
Książki Poradniki i przewodniki
Temat
Piłka nożna
Gatunek
Poradnik
Dziedzina i ujęcie
Kultura fizyczna i sport
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii w Kleszczynie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796/799 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Prawie jak gwiazda rocka / Matthew Quick ; przełożyła Maria Borzobohata-Sawicka. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Bukowy Las, copyright 2020. - 326, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Borzobohata-Sawicka Maria. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Pomaganie Przyjaźń Trudne sytuacje życiowe
Gatunek
Powieść obyczajowa
Amber Appleton mieszka w szkolnym autobusie z matką i psem. Traci grunt pod nogami, ale nie nadzieję. Należy do Federacji Fantastycznych Fanatyków Franksa, trenuje Chrystusowe Diwy z Korei i toczy zaciętą walkę z Joan Sędziwą. Myśli pozytywnie i zaraża innych swoją energią. Jest prawie jak gwiazda rocka. Bez kitu! „Prawie jak gwiazda rocka” - jedna z trzech powieści młodzieżowych Matthew Quicka - to książka o szybkim dorastaniu i sile optymizmu, który jest uniwersalnym lekarstwem na życiowe trudności.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BPG w Radawnicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przyjaciółki i niezła heca / Gitty Daneshvari ; il. Darko Dordevic ; przeł. Ewa Pater. - Wrocław : Wydawnictwo Bukowy Las, 2013. - 282 s. : il. ; 21 cm.
(Monster High / Gitty Daneshvari ; 2)
Autor
Daneshvari Gitty.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii w Kleszczynie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przyjaciółki na zabój / Gitty Daneshvari ; il. Darko Dordevic ; przeł. Ewa Pater. - Warszawa : Wydawnictwo Bukowy Las, 2012. - 288 s. : il. ; 21 cm.
(Monster High / Gitty Daneshvari ; 1.)
Autor
Daneshvari Gitty. Dordevic Darko. Il. Pater Ewa. Tł. Daneshvari Gitty. Monster High ;
Gatunek
Powieść dziecięca amerykańska
W Monster High, szkole dla potworów, pojawiają się trzy nowe, straszliwie fantastyczne uczennice: Becca Steam, Rochelle Goyle i Venus McFlytrap. Potworne trio czeka tu nie lada przeprawa. W straszyceum będą musiały stawić czoło okropnie uroczym chłopakom, koszmarnie zawistnym klikom starszych koleżanek i naprawdę przerażającym przedmiotom naucznia - bo czy Trumnologia, Upiorna Literatura i Smocze Szeptactwo nie brzmią strasznie? Jakby tego było mało, na szkolnych korytarzach czai się coś złego... Znane i lubiane potworzyce - Frankie Stein czy Cleo de Nile - zachowują się zdecydowanie dziwacznie. Wszystkie tropy wskazują na to, że źródłem niepokojącej atmosfery jest nowa nauczycielka, panna Sylphia Flapper. Cała szkoła zdaje się szaleć na jej punkcie. A przecież wraz z jej przybyciem rządy w liceum przejęła armia prostackich trolli! Czy trójka potwornych przyjaciółek pozostanie odporna na złowrogi czar tej tajemniczej kobiety i udaremni jej knowania?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii w Kleszczynie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przyjaciółki się nie boją / Gitty Daneshvari ; il. Darko Dordevic ; przeł. [z ang.] Ewa Pater. - Wrocław : Wydawnictwo Bukowy Las, cop. 2013. - 233, [1] s. : il. ; 21 cm.
(Monster High / Gitty Daneshvari ; 3)
Autor
Daneshvari Gitty. Pater Ewa. Tł. Gifford Carrie. Il. Daneshvari Gitty. Monster High (pol.)
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii w Kleszczynie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Byłam tu / Gayle Forman ; przeł. Nina Wum. - Wrocław Wydawnictwo Bukowy Las, 2015. - 327 s. ; 21 cm.
(Myślnik)
Autor
Forman Gayle. Karoń Małgorzata (1983- ). Tł.
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii w Kleszczynie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
19 razy Katherine / John Green ; przeł. Magda Białoń-Chalecka. - Wrocław : Wydawnictwo Bukowy Las, cop. 2014. - 303 s. ; 21 cm.
Autor
Green John Białoń-Chalecka Magdalena. Tł.
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BPG w Radawnicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV P (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii w Świętej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gwiazd naszych wina / John Green ; przeł. Magda Białoń-Chalecka. - Wrocław : Wydawnictwo Bukowy Las, cop. 2013. - 312 s., [8] s. tabl. : il. kolor. ; 21 cm.
Autor
Green John. Białoń-Chalecka Magdalena. Tł.
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii w Kleszczynie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gwiazd naszych wina / John Green ; przeł. Magda Białoń-Chalecka. - Wrocław : Wydawnictwo Bukowy Las, [2014]. - 312 s., [8] s. tabl. kolor. : il. ; 22 cm.
Autor
Green John. Białoń-Chalecka Magdalena. Tł.
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BPG w Radawnicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV P (1 egz.)
Książka
W koszyku
W śnieżną noc :Świąteczne opowiadania o miłości / John Green [oraz] Maureen Johnson [oraz] Lauren Myracle; przeł. Magda Białoń-Chalecka. - Wrocław : Wydawnictwo Bukowy Las, cop. 2014. - 335 s.; 21 cm.
Autor
Green John. Białoń-Chalecka Magdalena. Tł. Johnson Maureen (1973- ) Myracle Lauren (1969- )
Temat
Podróż wigilijna / Mauren Johnson Bożonarodzeniowy Cud Pomponowy / John Green Świeta patronka świnek / Lauren Myracle
Gatunek
Opowiadanie amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BPG w Radawnicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV P (1 egz.)
Książka
W koszyku
O wilku mowa... / Lisi Harrison ; przeł. Ewa Pater. - Wrocław : Wydawnictwo Bukowy Las, cop. 2012. - 261, [1] s. ; 21 cm.
(Monster High / Lisi Harrison ; 3)
Autor
Harrison Lisi Pater Ewa. Tł. Harrison Lisi (1975- ). Monster High ;
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii w Kleszczynie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niepamięć / Jolanta Kosowska. - Wrocław : Wydawnictwo Bukowy Las, cop. 2012. - 487, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Kosowska Jolanta.
Gatunek
Powieść polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii w Kleszczynie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pięćdziesiąt imion deszczu / Asha Lemmie ; przełożyła Beata Hrycak. - Wrocław : Wydawnictwo Bukowy Las, copyright 2021. - 404, [1] strona ; 22 cm.
Autor
Lemmie Asha. Autor Hrycak Beata. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Dziewczęta Dziadkowie i wnuki Dziecko pozamałżeńskie Porzucenie małoletniego lub osoby nieporadnej Rodzeństwo przyrodnie Uprzedzenia Wstyd Anglia (Wielka Brytania) Francja Japonia
Gatunek
Powieść
Kioto, rok 1948. „Nie zadawaj pytań. Nie stawiaj oporu. Nie sprzeciwiaj się”. Oto pierwsza lekcja ośmioletniej Noriko „Nori” Kamizy, która długo nie będzie pytała, dlaczego matka porzuciła ją, udzielając na koniec tylko tej jednej lekcji. Nie będzie stawiała oporu, gdy zostanie zamknięta na poddaszu. I nie sprzeciwi się kąpielom w chemicznych wybielaczach, którym poddawana będzie w celu rozjaśnienia przynoszącego wstyd odcienia skóry. Nori, nieślubne dziecko japońskiej arystokratki i ciemnoskórego żołnierza armii amerykańskiej, jest wyobcowana od chwili narodzin. Choć dziadkowie przyjmują ją pod swój dach, czynią to wyłącznie po to, by ukryć ją przed światem. Boją się plamy na królewskim rodowodzie, którego za wszelką cenę pragną strzec w zmieniającej się Japonii. Posłuszna do przesady dziewczynka akceptuje życie w izolacji, pomimo wrodzonej inteligencji oraz nurtującej ją ciekawości tego, co kryje się za czterema ścianami poddasza. Gdy los sprowadza do rezydencji dziadków Akirę, kilka lat starszego przyrodniego brata, Nori znajduje w nim pierwszą przyjazną osobę. Rodzeństwo buduje niezwykłą, bardzo silną, ale zakazaną przez dziadków więź, która bezpowrotnie odmieni pisane im życie. Odkąd bowiem przed Nori uchyliło się okno na świat, gdzie być może znajdzie się miejsce i dla niej, jest gotowa stoczyć walkę o siebie, nawet gdyby miała zapłacić za to najwyższą cenę.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii w Kleszczynie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii w Świętej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chlapanie atramentem : poradnik dla młodych pisarzy / Anne Mazer, Ellen Potter ; ilustrował Matt Phelan ; przełożyła Beata Hrycak. - Wrocław ; Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Bukowy Las, copyright 2020. - 283, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Mazer Anne Autor Potter Ellen (1963- ) Autor Phelan Matt Ilustracje Hrycak Beata Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Poradniki i przewodniki
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Temat
Sztuka pisania
Gatunek
Poradniki i przewodniki
Dziedzina i ujęcie
Językoznawstwo
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii w Świętej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8 III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Anielski ogień / Courtney Allison Moulton ; przeł. Paweł Marek Kruk. - Wrocław : Wydawnictwo Bukowy Las, cop. 2011. - 422, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Moulton Courtney Allison Kruk Paweł. Tł.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii w Kleszczynie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wszystkie jasne miejsca / Jennifer Niven ; przełożyła Donata Olejnik. - Wrocław : Wydawnictwo Bukowy Las, cop. 2015. - 424 strony ; 21 cm.
Autor
Niven Jennifer. Autor Olejnik Donata. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść młodzieżowa Powieść obyczajowa
Odważna opowieść o miłości, przeżywaniu życia i dwojgu młodych ludzi, którzy znajdują siebie nawzajem, gdy stoją na skraju przepaści.Theodore jest zafascynowany śmiercią. Codziennie rozmyśla nad sposobami, w jakie mógłby pozbawić się życia, a jednocześnie nieustannie szuka - znajdując - czegoś, co pozwoliłoby mu pozostać na tym świecie. Violet żyje przyszłością i odlicza dni do zakończenia szkoły. Marzy o ucieczce od małego miasteczka w Indianie i niemijającej rozpaczy po śmierci siostry.Kiedy Finch i Violet spotykają się na szczycie szkolnej wieży - sześć pięter nad ziemią - nie do końca wiadomo, kto komu ratuje życie. A gdy ta zaskakująca para zaczyna pracować razem nad projektem geograficznym, by odkryć "cuda" Indiany, ruszają - jak to określa Finch - tam, gdzie poprowadzi ich droga: w miejsca maleńkie, dziwaczne, piękne, brzydkie i zaskakujące. Zupełnie jak życie.Wkrótce tylko przy Violet Finch może być sobą - śmiałym, zabawnym chłopakiem, który, jak się okazuje, wcale nie jest takim wariatem, za jakiego go uważają. I tylko przy Finchu Violet zapomina o odliczaniu dni, a zaczyna je przeżywać. Jednak w miarę jak świat Violet się rozrasta, świat Fincha zaczyna się gwałtownie kurczyć.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii w Świętej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zazdrość / Gregg Olsen ; przeł. Magda Białoń-Chalecka. - Warszawa : Wydawnictwo Bukowy Las, 2012. - 325, [1] s.21 cm
Autor
Olsen Gregg Białoń-Chalecka.Tł.
Gatunek
Powieść amerykańska Powieść thriler
Dziwne rzeczy dzieją się w uroczym miasteczku Port Gamble w stanie Washington. Nastoletnia Ketelyn zostaje znaleziona martwa w wannie. Czy to był nieszczęśliwy wypadek, czy samobójstwo? A może doszło do morderstwa? Kto jest winny? Mieszkańcy miasteczka są do głębi wstrząśnięci. Niezadowolone z oficjalnych ustaleń, piętnastoletnie bliźniaczki Hayley i Taylor postanawiają na własną rękę odkryć prawdę o śmierci koleżanki z klasy. W trakcie swego samozwańczego śledztwa odkrywają prawdę, która jest znacznie bardziej niepokojąca, niż mogły sobie wyobrażać. Poznają też inny sekret ľ dotyczącą ich tajemnicę z przeszłości, o której nie miały pojęcia.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii w Świętej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wojenna narzeczona / Alyson Richman ; przeł. Beata Hrycak. - Wrocław : Wydawnictwo Bukowy Las, 2013. - 382,[1]s. ; 21 cm.
Autor
Richman Alyson. Hrycak Beata. Tł.
Temat
Powieść amerykańska - 21 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BPG w Radawnicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Serce w chmurach / Jennifer E. Smith ; przeł. Beata Hrycak. - Wrocław : Wydawnictwo Bukowy Las, cop. 2012. - 222 s. ; 21 cm.
Autor
Smith Jennifer E. Hrycak Beata. Tł.
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii w Świętej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV Po (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej