SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Złotów z siedzibą w Radawnicy Katalog księgozbioru

667 results

Book

In basket

rate

Magiczny królik: Plusk magii / Sue Bentley ; ilustracje Angela Swan ; [tłumaczenie Roman Higersberger]. - Warszawa : Foksal, cop. 2015. - 127, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Magiczny królik / Sue Bentley)

Author

Bentley Sue. Higersberger Roman. Tł. Swan Angela. Il. Bentley Sue (1951- ). Magic bunny (pol.)

Genre/Form

Powieść dziecięca angielska

Bestsellerowa seria dla dzieci znanej i lubianej autorki - Sue Bentley. Czy umiesz sobie wyobrazić idealną niespodziankę? Malutki króliczek imieniem Strzała pragnie, żebyś została jego przyjaciółką! Gdzie jeszcze zjawi się Strzała? Magia trwa dalej…

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia BPG w Radawnicy

There are copies available to loan: sygn. II Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wyjątkowe życzenie / Sue Bentley ; ilustracje Angela Swan ; [tłumaczenie Michał Zacharzewski]. - Warszawa : Foksal, cop. 2015. - 127, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Magiczny konik / Sue Bentley)

Author

Bentley Sue Swan Angela. Il. Zacharzewski Michał (1977- ). Tł. Bentley Sue (1951- ). Magic ponies (pol.)

Genre/Form

Powieść dziecięca angielska

Bestsellerowa seria dla dzieci znanej i lubianej autorki - Sue Bentley. Wspaniała grzywa Magicznego Konika imieniem Kaszmir aż promienieje magią! Jednak Kaszmir ma jedno wielkie marzenie - szuka przyjaciółki, która zechce z nim przeżyć wspaniałe, magiczne przygody. Gdzie jeszcze zjawi się Kaszmir? Magia trwa dalej…

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filii w Kleszczynie

There are copies available to loan: sygn. II Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Opiekunka / Sheryl Browne ; przełożył Jacek Żuławnik. - Warszawa : Foksal, 2018. - 398, [2] strony ; 21 cm.

Author

Browne Sheryl. Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Opiekunki i opiekunowie dziecięcy Dzieci Zabójstwo Wielka Brytania

Genre/Form

Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna Thriller Powieść angielska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia BPG w Radawnicy

There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Tupcio Chrupcio: Urodzinowy prezent / [tekst polski] Eliza Piotrowska ; ilustracje Marco Campanella ; [tekst Anna Casalis]. - Warszawa : Foksal, cop. 2016. - [25] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Tupcio Chrupcio / Marco Campanella)

(Wychowanie przez Czytanie)

Author

Casalis Anna. Piotrowska Eliza. Tł. Campanella Marco. Topo Tip (pol.)

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce włoskie

Seria przygód Tupcia Chrupcia Przygody znanego i lubianego przez małych czytelników Tupcia Chrupcia. Seria książeczek z pięknymi ilustracjami oraz historyjkami, które pomagają dzieciom oswoić się z nowymi sytuacjami.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filii w Kleszczynie

There are copies available to loan: sygn. I Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wypowiedz jej imię / James Dawson ; przeł. Marcin Sieduszewski. - Warszawa : Foksal, 2015. - 269, [3] s. ; 21 cm.

Author

Dawson James. Sieduszewski Marcin. Tł.

Subject

Fantastyka

Genre/Form

Powieść młodzieżowa angielska

Kolejny po - Hollow Pike i Cruel Summer - horror dla młodzieży autorstwa specjalisty gatunku, brytyjskiego pisarza Jamesa Dawsona - laureata nagrody Queen of Teen. Trójka nastoletnich przyjaciół w noc Halloween przyzywa ducha legendarnej Krwawej Mary. To, co miało być zabawą, zmienia się w koszmar i dramatyczną walkę o przetrwanie. Bobby, jej przyjaciółka Naya i przystojny Caine muszą się zmierzyć z nawiedzającą ich w snach upiorną siłą mieszkającą po drugiej stronie lustra. Nastolatkowie odkrywają tajemnicę z połowy XX wieku. Odnajdują jedyną ofiarę, która umknęła Krwawej Mary i od lat przebywa w szpitalu psychiatrycznym. Czego upiór pragnie naprawdę - ukojenia czy zemsty?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filii w Świętej

There are copies available to loan: sygn. IV P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Głęboka próżnia / Alexandra Duncan ; przełożył Janusz Maćczak. - Warszawa : Foksal, 2017. - 446,[2] strony ; 21 cm.

Author

Duncan Alexandra. Autor Maćczak Janusz. Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Audience Group

Młodzież

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść obyczajowa

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia BPG w Radawnicy

There are copies available to loan: sygn. IV F (1 egz.)

Wersja elektroniczna (Rekord w katalogu online biblioteki)

Book

In basket

rate

Ocalona. T.1 / Alexandra Duncan ; przełożył Janusz Maćczak. - Warszawa : Foksal, 2016. - 477, [2] s. ; 21 cm.

(Ocalona / Alexandra Duncan)

Author

Duncan Alexandra. Maćczak Janusz. Tł. Duncan Alexandra ; Ocalona

Subject

Fantastyka

Genre/Form

Powieść młodzieżowa amerykańska

Wstrząsająca opowieść o życiowych wyborach i buncie. Historia, w której Ziemia nie jest już planetą, jaką znamy. Szesnastoletnia Salvage całe życie spędza na statku kosmicznym, gdzie ciężka praca, poligamia i analfabetyzm są normą. Nigdy nie widziała Ziemi. Gdy okazuje się, że ma wyjść za mąż, zgodnie z zasadami panującymi na pokładzie statku, ucieka na Ziemię, aby tam ukrywać się wśród obcych na ogromnej wyspie pływających śmieci i gruzu.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia BPG w Radawnicy

There are copies available to loan: sygn. IV F (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Haitiwaji Gulbahar (1966- ). Autor Morgat Rozenn. Autor Łaskawska Beata. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Subject

Haitiwaji, Gulbahar (1966- ) Więźniowie polityczni Obozy pracy Polityka wewnętrzna Kobieta Ujgurzy Ludobójstwo Chiny

Genre/Form

Pamiętniki i wspomnienia

Od 2017 roku w regionie Xinjiang trwają wzmożone represje wobec Ujgurów, tureckojęzycznej muzułmańskiej grupy etnicznej zamieszkującej Chiny. Ponad milion Ujgurów zostało zamkniętych w tzw. „obozach reedukacyjnych”. Nazywa się Gulbahar Haitiwaji i jest pierwszą Ujgurką, która uciekła z chińskiego gułagu i odważyła się o tym opowiedzieć. Przez trzy lata była poddawana przesłuchaniom, torturom, przemocy, praniu mózgu, cierpiała głód. Jej odważne wspomnienia to przerażający portret okrucieństw, jakich doświadczyła i świadectwo traktowania mniejszości etnicznych żyjących w chińskich granicach.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia BPG w Radawnicy

There are copies available to loan: sygn. 929+929 A/Z (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ogień i lód. T.4, / Shannon Hale ; [przekład Michał Kubiak]. - Warszawa : Foksal, 2015. - 235, [5] s. : il. ; 21 cm.

(Spirit animals ; 4)

Author

Hale Shannon. Kubiak Michał (tłumacz). Tł.

Subject

Fantastyka

Genre/Form

Powieść młodzieżowa amerykańska

Zanurz się ponownie w świecie przygód, magii i legend. Abeke, Meilin, Conor i Rollan przemierzają całą Erdas, aby zapobiec przejęciu władzy nad światem przez bezlitosnych Zdobywców. W wędrówce towarzyszą im magiczne zwierzoduchy: lamparcica Uraza, panda Jhi, wilk Briggan i sokolica Essix. Podążają tropem niedźwiedzicy polarnej Suki, która ukryła się wśród śniegów Arktyki. Ich celem jest zdobycie talizmanu. Do drużyny dołącza Maya, która posiada niezwykłą umiejętność - potrafi panować nad ogniem. "Spirit Animals" to czwarty tom bestsellerowej serii fantasy "Ogień i Lód"! To pozycja obowiązkowa dla fanów "Opowieści z Narnii" i "Władcy pierścieni".

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia BPG w Radawnicy

There are copies available to loan: sygn. III F (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ciężarówka / [tekst Urszula Kozłowska ; ilustracje Marcin Południak]. - Warszawa : Foksal, [2016]. - [14] s. : il. ; 17 cm.

Author

Kozłowska Urszula. Południak Marcin. Il.

Genre/Form

Poezja dziecięca polska

Ulubiony bohater powraca! Rymowane historyjki o pojazdach ze znanym i lubianym bohaterem – Guciem.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia BPG w Radawnicy

There are copies available to loan: sygn. I N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Litery / Urszula Kozłowska ; ilustracje Karolina Dziewa. - Warszawa : Foksal, 2015. - [25] s. : il. kolor. ; 23 cm.

Author

Kozłowska Urszula (1958-2018). Dziewa Karolina. Il.

Genre/Form

Poezja dziecięca polska

Proste i zabawne ilustracje przedstawiają zwierzę, roślinę albo rzecz, których nazwa rozpoczyna się na dana literę. Dodatkowo element pokazany na obrazku układa się w kształt litery. Dzięki temu dziecko kojarzy obrazek z literą i zapamiętuje jej formę. Wesołe wierszyki towarzyszące ilustracjom zachęcą dzieci do częstego oglądania książki.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia BPG w Radawnicy

There are copies available to loan: sygn. I N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tancerze burzy / Jay Kristoff ; przeł. Paulina Braiter-Ziemkiewicz. - Warszawa : Foksal, cop. 2013. - 445, [3] s. : il. ; 21 cm.

(Wojna lotosowa / Jay Kristoff ; 1)

(Uroboros / Foksal)

Author

Kristoff Jay Braiter Paulina (1968- ). Tł. Kristoff Jay (1967- ). Wojna lotosowa 1

Subject

Fantastyka

Genre/Form

Powieść australijska

Wzruszająca i tragiczna opowieść o przyjaźni, miłości, wierności i zdradzie wciąga w strumień fantastycznych obrazów i oszałamiających barw, choć pozostawia też na języku gorzki posmak lotosowego dymu. Pierwsza część trylogii Wojna lotosowa wprowadza czytelników w świat wysp Shima, które, rządzone przez okrutnego szoguna, są na granicy przetrwania: toksyczny przemysł wyniszcza państwo, a władca dba wyłącznie o własne interesy. Tajemnicza, wszechmocna Gildia surowo każe każdego, kogo podejrzewa o Nieczystość. W tym świecie zaawansowana technologia przeplata się z japońską mitologią. W tych niespokojnych czasach szogun wydaje polecenie wyrok: wysyła Yukiko i jej ojca po gryfa - gatunek istniejący już tylko w legendach - co od początku jawi się jako zadanie niemożliwe do wykonania. Życie ojca i córki wisi na włosku, bo, jak wszyscy doskonale wiedzą, szogunowi się nie odmawia. Jednak misja okazuje się daleko bardziej niebezpieczna, niż niemożliwa.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filii w Świętej

There are copies available to loan: sygn. IV F (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dwór mgieł i furii. T.2 / Sarah J. Maas ; przełożył Jakub Radzimiński. - Warszawa : Foksal, 2017. - 766, [2] strony ; 21 cm.

(Dwór cierni i róż ; T.2)

Author

Maas Sarah J. Radzimiński Jakub. Tłumaczenie Maas Sarah J. (1986- ). Court of thorns and roses (pol.)

Subject

Fantastyka

Genre/Form

Powieść młodzieżowa amerykańska

Między światłem a ciemnością rozgrywa się walka, w której stawką są losy całego świata. A w magicznym świecie Fae przyjaciele potrafią być bardziej niebezpieczni niż wrogowie… Po tym, jak Feyra ocaliła Prythian, mogłoby się wydawać, że baśń dobiega końca. Dziewczyna, bezpieczna i otoczona luksusem, przygotowuje się do poślubienia ukochanego Tamlina. W Przed nią długie i szczęśliwe życie… Tylko że Feyra nigdy nie chciała być księżniczką z bajki. W snach wciąż powracają do niej wymyślne tortury Amaranthy i zbrodnia, którą popełniła, by się od nich uwolnić. W jej nowym nieśmiertelnym ciele drzemią moce, których dziewczyna nie umie opanować. W dodatku o spłatę swojego długu upomina się największy wróg Tamlina - Rhysand, Książę Dworu Nocy. Władca ciemności chce ją wykorzystać do swoich celów. Chyba że to nie Rhysand jest tym, kogo Feyra powinna się obawiać... Na Dworze Wiosny również bowiem nie jest bezpiecznie, a sam Tamlin ma przed ukochaną coraz więcej tajemnic. Czy rzeczywiście tylko po to, by ją chronić? Nadciąga widmo wojny tak groźnej jak żadna dotąd, a Feyra musi zdecydować, komu może ufać.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia BPG w Radawnicy

All copies are currently on loan: sygn. IV F (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii w Świętej

There are copies available to loan: sygn. IV F (1 egz.)

Book

In basket

rate

Obca kobieta / Magdalena Majcher. - Warszawa : Foksal, 2021. - 317, [1] strona ; 20 cm.

Author

Majcher Magdalena (1990- ). Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Małżeństwo Matki i córki Kołobrzeg (woj. zachodniopomorskie)

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Weronika ma pewien mroczny sekret, który zdeterminował całe jej życie. Pod maską spokojnej bibliotekarki ukrywa błędy i grzechy młodości. Nie planowała dzieci. Uważała, że nie nadaje się na matkę, ale los zdecydował za nią, stawiając na jej drodze Huberta i jego córkę Oliwię. Dziewięć lat później Hubert znajduje inny obiekt swych uczuć. Weronika z dnia na dzień staje się dla Oliwii tym, kim właściwie zawsze była – obcą kobietą. A może jednak nie? Może wcale nie trzeba urodzić, żeby zostać matką?

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia BPG w Radawnicy

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii w Świętej

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jaga Czekolada i baszta czarownic / A. U. Mielech ; ilustracje Magdalena Babińska. - Warszawa : Foksal, cop. 2015. - 300,[1] s. : il. ; 21 cm.

(Jaga Czekolada / A. U. Mielech ; 1)

Author

Mielech Agnieszka. Babińska Magdalena. Il. Mielech Agnieszka. Jaga Czekolada (pol.)

Genre/Form

Powieść dziecięca polska

Pierwsza część nowej sagi fantasy dla dzieci. Witajcie w Pierwszym Świecie, gdzie rządzą nowe technologie, a mieszkańcy tak bardzo upodobnili się do siebie, że trudno o dwie różne osoby. Tutaj mieszka Jagoda Nugat, przez kolegów nazywana Jagą Czekoladą. Pewnego dnia do opuszczonego domu tuż obok Jagi i jej rodziców wprowadzają się nowe lokatorki - Mirella i Lukrecja. Wkrótce otwierają kawiarnię z najpyszniejszymi łakociami, jakie Jaga kiedykolwiek jadła. Dziewczynka nawet nie podejrzewa, że urocze sąsiadki to czarodziejki z odległej krainy kwitnących migdałowców, Królestwa Almendurii, które wyruszyły z misją ochrony Pierwszego Świata. Mirella i Lukrecja opuściły bezpieczną basztę czarownic, by odnaleźć osobę, która pokona zbuntowanego czarnoksiężnika Hedima. Mag zagraża bezpieczeństwu wszystkich światów. Jaga zostaje wciągnięta w walkę potężnych sił.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia BPG w Radawnicy

There are copies available to loan: sygn. II Pf (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kowboj Kuba i świnka Ela / Eva Muszynski ; [tłumaczenie Marta Krzemińska ; ilustracje Karsten Teich]. - Warszawa : Foksal, cop. 2016. - [41] s. : il. kolor. ; 22 cm.

Author

Muszynski Eva. Teich Karsten (1967- ). Il. Krzemińska Agnieszka (tłumacz). Tł.

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Pierwsza książeczka do czytania. Kowboje zazwyczaj mieszkają na Dzikim Zachodzie, jeżdżą konno po prerii i łapią krowy na lasso. Kowboj Kuba mieszkał na farmie o nazwie „Przytulne gniazdko” i nie miał konia. Miał za to świnkę Elę i krówkę Rózię. A do tego uprawiał warzywa. To niezwykle zabawna seria ilustrowanych książek dla dzieci, które zaczynają samodzielnie czytać. Zachowano tu odpowiednią proporcję pomiędzy tekstem a ilustracjami. Przygody Kuby i jego towarzyszki Eli sprawią, że czytanie stanie się fantastyczną przygodą.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia BPG w Radawnicy

There are copies available to loan: sygn. I N (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Traktory niezapomniane modele / Udo Paulitz ; tł. Tomasz Misiak. - Warszawa : Foksal, [2014]. - 352 s. : fot. kolor. ; 16 cm.

Author

Paulitz Udo. Misiak Tomasz. Tł.

Subject

Traktory Rolnictwo Maszyny rolnicze

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia BPG w Radawnicy

There are copies available to loan: sygn. 62 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Bogowie i wojownicy / Michelle Paver ; przeł. Agnieszka Walulik. - Warszawa : Foksal, cop. 2013. - 300, [4] s. ; il. ; 21 cm.

(Bogowie i wojownicy / Michelle Paver ; 1)

(Uroboros / Foksal)

Author

Paver Michelle Walulik Agnieszka. Tł. Paver Michelle (1960- ). Bogowie i wojownicy 1

Subject

Fantastyka

Genre/Form

Powieść młodzieżowa angielska

Bogowie i wojownicy to pierwszy z pięciu tomów nowej sagi Michelle Paver. Po bestsellerowych Kronikach Pradawnego Mroku, których akcja toczy się w epoce kamiennej, autorka zabiera czytelnika w kolejną podróż w czasie - w epokę brązu. Bohater opowieści, dwunastoletni Hylas, jest Osobnym - wykluczonym ze swojej społeczności. Mało komu ufa, nie cofa się przed kłamstwami i kradzieżą. Ścigają go wojownicy zwani Krukami. To przez nich uciekła jego młodsza siostra. Chłopiec nie ma pojęcia, co się z nią dzieje, ale wie jedno: za wszelką cenę musi ją odnaleźć. Decyduje się wypłynąć na morze, cudem unika śmierci i trafia na niezwykłą wyspę. Na miejscu spotyka Pirrę - córkę despotycznej kapłanki, swoją rówieśniczkę, która również znalazła się tam przypadkowo. Różnią się niemal wszystkim. Wspólnie jednak muszą się zmierzyć z potęgą przyrody, gniewem bogów, wielką polityką - a także z własnymi słabościami i sobą nawzajem. A pomaga im w tym dobry duch... A właściwie Duch.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filii w Świętej

There are copies available to loan: sygn. III F (1 egz.)

Book

In basket

rate

Grobowiec krokodyla / Michelle Paver ; przeł. Małgorzata Koczańska ; [il. Fred Van Deelen]. - Warszawa : Foksal, 2016. - 254, [2] s. : il. ; 20 cm.

(Bogowie i wojownicy / Michelle Paver ; 4)

Author

Paver Michelle Koczańska Małgorzata. Tł. Van Deelen Fred. Il. Paver Michelle (1960- ). Gods and warriors (pol.)

Subject

Fantastyka

Genre/Form

Powieść młodzieżowa angielska

Czytelnicy "Siedmiu cudów" Petera Lerangisa i "Pięciu królestw" Brandona Mulla będą zachwyceni porywającym obrazem Egiptu z czwartej części epickiej sagi o przetrwaniu. Hylas i Pirra dotarli nareszcie do Egiptu, lecz okazało się, że sztylet, strzeżony przez Userrefa, zaginął. Co gorsza, Telamon wraz z wojownikami Kruków już tu jest, szuka skradzionego ostrza i nie spocznie, dopóki nie dostanie tego, po co przybył. Hylas odkrywa, gdzie została ukryta broń - w starożytnych egipskich grobowcach, pogrzebana z niespokojnymi duchami zmarłych. Wejście tam będzie wymagało ogromnej odwagi. A Hylas wcale nie jest pewien, czy zdoła tego dokonać, ani czy wydostanie się stamtąd żywy. Jego wizje stają się coraz częstsze. Hylas i Pirra, z pomocą lwicy Zguby i sokolicy Echo, muszą odnaleźć sztylet, a potem uciec… zanim pożrą ich bogowie Egiptu.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filii w Świętej

There are copies available to loan: sygn. III F (1 egz.)

Book

In basket

rate

Moje nowe życie / Meg Rosoff ; przełożyła Berenika Janczarska. - Warszawa : Foksal, 2016. - 190, [2] s. ; 21 cm.

Author

Rosoff Meg. Janczarska Berenika. Tł.

Genre/Form

Powieść młodzieżowa amerykańska

Zaskakująca i mądra książka o dorastaniu w świecie, który zmienia się na zawsze. Piętnastoletnia mieszkanka Nowego Jorku, Daisy, zostaje wysłana do Anglii do swojej ciotki i kuzynów, których nigdy wcześniej nie miała okazji poznać. Daisy nie długo cieszy spokojnym pobytem na farmie. Tuż po jej przyjeździe ciotka wyjeżdża w biznesową podróż, a w Londynie wybuchają bomby. Miasto zostaje zaatakowane przez nieznaną armię. Mieszkańcy wioski zostają odcięci od sieci elektrycznej, co czyni farmę jeszcze bardziej odizolowaną od centrum dramatycznych wydarzeń. Mimo toczącej się wojny dom ciotki jawi się jako najbezpieczniejsze miejsce na ziemi, w którym między Daisy a jej kuzynami rodzi się niezwykła więź. Konflikt zbrojny rozwija się, zostawione same sobie dzieci muszą stawić czoła nieznanemu i przerażającemu światu, który zmieni je na zawsze…

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filii w Świętej

There are copies available to loan: sygn. IV P (1 egz.)